Selezionare la località di consegna

La scelta della pagina del paese/regione può influire su diversi parametri, come prezzo, opzioni di spedizione e disponibilità del prodotto.
Il mio contatto
Seleziona luogo

Dopo aver selezionato il codice postale, vi assegneremo immediatamente il personale di riferimento per l'assistenza.

CH(IT)

Potente attuatore a cinghia dentata per il trasporto di fusti negli impianti di riempimento

Con 700 fusti all'ora, è necessario disporre di un asse lineare robusto e affidabile

In genere i birrai devono scegliere se acquistare un impianto di pulizia e riempimento per fusti usa e getta o fusti riutilizzabili. Grazie al suo design unico e ai meccanismi di trasporto e lavorazione, Innokeg AF-C Transversal di KHS si presta in entrambi i casi. Un asse lineare esente da manutenzione di grandi dimensioni viene utilizzato per le regolazioni tra le stazioni.

Profilo

  • Cosa serviva: Asse lineare drylin ZLW, cuscinetto iglidur, cuscinetto lineare drylin, tecnologia di monitoraggio delle condizioni isense
  • Requisiti:dovendo gestire 700 fusti ogni ora, il sistema KHS necessitava di un  asse compatto, robusto e potente per la movimentazione dei fusti. Era anche richiesta un'elevata disponibilità della linea e una durata d'esercizio prolungata.
  • Settore:Bevande
  • Successo per il cliente: Un asse con cinghia dentata drylin ZLW ha permesso di realizzare un sistema resistente e flessibile, che ha convinto i clienti dell'azienda tedesca KHS. Durante la movimentazione dei fusti, l'asse lineare assorbe perfettamente le elevate forze laterali.
Scopri tutti i prodotti per l'industria delle bevande
Innokeg AF-C Transversal di KHS è in grado di ispezionare, pulire e riempire fusti sia usa e getta che riutilizzabili.

Prodotti utilizzati

Problema

Con un vasto assortimento di macchine per il riempimento e il confezionamento, come quelle utilizzate per la pulizia, l'etichettatura e la pastorizzazione o con i loro dispositivi di trasporto e ispezione,  KHS vanta una presenza capillare a livello globale e continua a sviluppare nuovi progetti innovativi.
Innokeg AF-C Transversal , pronta per la produzione in serie, è un'autentica novità nella tecnologia di riempimento.
Il sistema si contraddistingue da una flessibilità eccezionale, per quanto riguarda l'ispezione, la pulizia e il riempimento dei fusti (Fig. 1). Per passare dai fusti usa e getta a contenitori riutilizzabili non serve convertire l'intero sistema. L'impianto è in grado di movimentare fino a 700 fusti all'ora. Il segreto sta nell'allestimento della macchina: le stazioni di lavorazione sono disposte in senso trasversale, ossia sui due lati accanto al nastro trasportatore centrale. Se necessario, i fusti possono essere portati, attraverso il sistema, fino alla riempitrice (vale a dire l'ultima stazione), senza dover completare l'intero processo di pulizia o le singole fasi precedenti. I prodotti viaggiano lungo il sistema dove speciali cursori li spingono nelle varie stazioni per poi estrarli nuovamente.
A differenza delle bottiglie in vetro e PET e delle lattine, i fusti sono dei recipienti pesanti, con esigenze di movimentazione specifiche. Una delle sfide per i progettisti di Innokeg AF-C Transversal consisteva nello sviluppo di un asse robusto, compatto e ad alte prestazioni per la movimentazione dei fusti.
Si tratta di trasportare fusti dal peso di 2 * 80 kg, su una distanza di 1820 mm nella direzione di trasporto, a una velocità di 1,5 m/s e con un'accelerazione di 2 m/s². Il sistema deve garantire il funzionamento 24/7 in conformità alle condizioni igieniche del settore delle bevande, un elevato grado di disponibilità delle linee e una durata d'esercizio prolungata.

Soluzione

Tecnologia per nastri trasportatori con asse a cinghia dentata drylin ZLW
I progettisti hanno analizzato il mercato, esaminando le soluzioni proposte da diversi fornitori. Alla fine il cliente ha scelto l'asse lineare drylin ZLW igus (Fig. 2 e 3 in basso). L'asse presenta una lunghezza di due metri, una larghezza di 41 centimetri, un'altezza di 10 centimetri e un peso di 126 kg ed viene fornito pronto per l'installazione.
In totale sono state impiegate quattro guide, due delle quali per la guida parallela, e assemblate per creare un sistema compatto per KHS. I tre "spintori" (quello centrale per lo scorrimento dei fusti all'interno dell'impianto e i due esterni per reimmettere i fusti sul nastro trasportatore centrale) sono azionabili contemporaneamente su un asse lineare comune.
Per adattare la lunghezza delle guide delle slitte alle coppie elevate che si creano durante la movimentazione dei fusti, le slitte sono disposte su due livelli. Si muovono tramite due cinghie dentate in posizione centrale (Fig. 4 in basso). Come misura salvaspazio, i motori sono alloggiati nell'estensione dell'asse su entrambi i lati dell'unità.

cuscinetti iglidur sugli assi
Su ogni asse sono presenti i cuscinetti in materiale iglidur esenti da lubrificazione – un aspetto fondamentale per le operazioni di pulizia e di riempimento in condizioni igieniche. Inoltre una borchia di posizionamento permette di sostituire gli elementi di scorrimento lineari in modo semplice e veloce (Fig. 5 in basso).

Manicotti drylin nelle stazioni di sollevamento
Vengono utilizzati cuscinetti lineari e manicotti in vari punti della Innokeg AF-C Transversal. Ad esempio, negli assi di sollevamento che sono provvisti di manicotti in acciaio inox drylin (Fig. 6).

Monitoraggio delle condizioni per i cuscinetti
KHS sta attualmente valutando la tecnologia isense che potrebbe consentire di monitorare l'usura dei cuscinetti e di implementare la manutenzione predittiva. Con l'obiettivo di ottenere una maggiore disponibilità delle linee di processo e di aumentare i vantaggi per i clienti.

"I componenti funzionano in modo affidabile e il sistema si contraddistingue per la sua solidità. Gli utenti ne apprezzano la flessibilità. L'asse lineare assorbe facilmente le intense forze laterali durante la movimentazione dei fusti".

Sebastian Eckes, progettista KHS
Innokeg AF-C Transversal KHS Fig. 1: con Innokeg AF-C Transversal, KHS ha sviluppato un sistema di lavaggio e riempimento fusti estremamente flessibile.
Asse lineare Fig. 2: abbiamo fornito a KHS un asse lineare lungo due metri e con un peso di 126 kg, come unità pronta per l'installazione.
Asse lineare Fig. 3: vista panoramica dell'asse nell'impianto. In basso si vedono le unità di presa per i fusti (peso fino a 2 volte 80 kg).
Asse lineare Fig. 4: La combinazione di un azionamento a tripla cinghia dentata e guide lineari con profili doppi ed elementi scorrevoli drylin è in grado di assorbire gli elevati carichi radiali richiesti.
Asse lineare Fig. 5: Una borchia di posizionamento dal design intelligente e semplice da montare permette di sostituire in modo rapido le lamine di scorrimento dei supporti chiusi.
Asse lineare Fig. 6: Gli assi delle stazioni di sollevamento si muovono senza lubrificazione, con l'ausilio di cuscinetti lineari in acciaio inox drylin.


I termini "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "energy chain", "energy chain systems", "e-loop", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "tribotape", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" e "yes" sono marchi registrati di igus® GmbH legalmente protetti nella Repubblica Federale Tedesca e, ove applicabile, in alcuni paesi esteri. Si tratta di un elenco non esaustivo di marchi (ad es. in corso di registrazione o marchi registrati) di igus® GmbH o di società affiliate a igus® in Germania, nell´Unione Europea, negli Stati Uniti e/o in altri paesi o giurisdizioni.

igus® GmbH dichiara di non vendere prodotti delle aziende Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber e tutti gli altri produttori di sistemi di azionamento menzionati in questo sito web. I prodotti proposti da igus® sono quelli di igus® GmbH