Le catene portacavi E6.1 igus® - silenziose, pulite, veloci e robuste

I dettagli del principio di funzionamento

Sistema doppio aggancio

Sistema di apertura a scatto comprovato ed estremamente sicuro. Il traversino si allenta con due semplici movimenti della leva. Così i traversini hanno una tenuta affidabile anche con un riempimento spesso e possono sempre essere aperti facilmente.

Collaudato igus®

Prova di trazione

La massima forza di tenuta di ogni traversa è verificata con la prova di trazione. Eseguibile anche in presenza di olio o altri liquidi.

Esempio applicativo

Il sistema E6 su un plotter ad ampia scala

Elevate accelerazioni senza vibrazioni né abrasione e alloggiamento affidabile del cavo

I dettagli del principio di funzionamento

Tacche nei traversini di apertura

Le tacche nei traversini di apertura permettono di usare i separatori con piede di fissaggio. Questi restano stabili in posizione anche in caso di applicazioni con corsa su un lato. I cavi non possono essere strozzati.

Collaudato igus®

Usura del cavo

Eseguiamo prove a lungo termine su tutti i cavi chainflex® per testarne l'usura e quindi la durata d'esercizio in continuo movimento. Verifichiamo anche i cavi specifici del cliente in modo da prevedere la durata di servizio del sistema.

Esempio applicativo

Cavi per il sistema di misurazione chainflex® e Catena portacavi E6 per un centro di lavorazione ampio

Numerosi cavi chainflex® posati in modo accurato e montati con una rotazione di 90° in una Catena portacavi E6. L'interazione tra il materiale della Catena portacavi e quello della guaina è un fattore decisivio per la durata.

I dettagli del principio di funzionamento

Traversini oscillanti

I traversini nelle catene portacavi E61.29 possono essere facilmente aperti facendoli oscillare e sono completamente rimovibili. In questo modo i cavi possono essere inseriti più facilmente. I traversini delle altre serie E6.1 possono essere aperti da sinistra e destra e sono rimovibili.

Collaudato igus®

Nuovo meccanismo di apertura a scatto. La serie E61.29 si apre a scatto opzionalmente sul lato sinistro o destro

Esempio applicativo

Riducete drasticamente il tempo di assemblaggio. La possibilità di inserire rapidamente cavi e tubi flessibili fa risparmiare prezioso tempo di assemblaggio e quindi anche denaro.

I dettagli del principio di funzionamento

Montaggio flessibile e affidabile

Opzioni di fissaggio in qualsiasi direzione - sopra, sotto o di fronte. Cuscinetti in acciaio a compressione per una presa affidabile. Collegamento ottimale alla catena portacavi grazie alla stessa forma e materiale.

Collaudato igus®

Staffe di montaggio a circonferenza, con passacavi adatto come optional. Opzioni di montaggio flessibili e collegamento affidabile in ogni direzione

Esempio applicativo

Montati sul lato frontale con staffe ad angolo pre-assemblate del cliente su questo plotter a vasta scala

I dettagli del principio di funzionamento

Fissacavi in materiali per usi speciali

Un fissacavi altamente flessibile realizzato in un materiale per uso speciale, igumid TE, garantisce un collegamento affidabile e duraturo tra le maglie della catena E6.1. Il materiale per uso speciale è estremamente flessibile e adatto per un numero di cicli di flessione quasi infinito.

Collaudato igus®

IEE Colonia - L'opinione dell'esperto

L'opinione dell'esperto: Prova di idoneità sulle catene portacavi igus® di tipo E6.29. da utilizzare su macchine di pick and place
 
L'esperto dell'Electrical Energy Technology Institute ha confermato che i fissacavi durano in modo affidabile per 1,8 miliardi di cicli. Si possono prevedere un massimo di 3,8 miliardi di cicli.

Esempio applicativo

Il sistema E6 in un sistema di estrazione automatico.

Le macchine imbustano i CD in una frazione di secondo: utensile aperto, braccio in funzione. Utensile chiuso. Tutto in 0,25 secondi a una velocità di 8 m/s, accelerazione: 78.5 m/s2

I dettagli del principio di funzionamento

Fissacavi quasi privi di frizione

I fissacavi tra le maglie della catena sostituiscono il classico giunto con perno, riducendo in modo drastico l'abrasione. È ora possibile utilizzarli in camere bianche di classe elevata.

Collaudato igus®

Cavi e catene portacavi con ISO Classe 1 (IPA)

I sistemi portacavi E6.1 sono certificati ai sensi della norma DIN EN ISO Classe 1, da parte del Fraunhofer IPA Institute. Circa l'82% di tutti i cavi presenti nel catalogo chainflex® sono certificati ai sensi della norma ISO Classe 1 o Classe 2 IPA . (847 cavi chainflex® con materiale della guaina esterna testato sono disponibili da magazzino)

Esempio applicativo

Pick and place per circuiti stampati

La tecnologia dei microprocessori richiede un ambiente assolutamente privo di polvere. Oltre ad eseguire cicli di pick and place a velocità estreme, questo rappresenta un'enorme sfida per i sistemi di alimentazione di energia, che il sistema per catene portacavi igus® E6 gestisce senza alcun problema.

I dettagli del principio di funzionamento

Principio maglia interna/esterna

Il meccanismo con maglia interna ed esterna alternata offre enormi vantaggi. Le dimensioni esterne di entrambi i lati sono esattamente uguali e assolutamente parallele.

Collaudato igus®

Struttura della maglia interna/esterna in tutte le Catene portacavi E6.1.

Esempio applicativo

Assemblaggio in loco per la corsa lunga

La corsa della telecamera ad alta velocità richiede un'elevata stabilità e una corsa costante della catena portacavi

I dettagli del principio di funzionamento

Il "effetto poligono" sostiene che molti elementi piccoli creano una forma più rotonda rispetto a pochi elementi grandi. Il passo particolarmente ridotto dell'E6.1 garantisce un comportamento molto "rotondo". Così facendo si riducono al minimo le vibrazioni e si garantisce la massima precisione. Al contempo si riduce significativamente il rumore di rotolamento.

Collaudato igus®

Test 4076: rumore fino a 37 dB(A)

La serie E61.29 è stata sottoposta a una misurazione del rumore nel laboratorio igus®, migliorando di ben 3 dB(A) i valori già buoni dell'E6.29

Esempio applicativo

Plotter su ampia scala

Il sistema E6 è particolarmente adatto per plotter e stampanti perché il suo funzionamento silenzioso e con vibrazioni ridotte e la sua compatibilità con la camera bianca garantiscono un'immagine di stampa pulita.

I dettagli del principio di funzionamento

Traversini arrotondati

Profilo uniforme e arrotondato, con un facile inserimento dei cavi, garantisce una lunga durata di cavi e tubi. Inoltre, una migliore divisione interna per un facile inserimento dei cavi può ora essere adottata con meno componenti standard.

Collaudato igus®

Prove di usura

Con la nuova forma arrotondata dei separatori, l'usura dei cavi potrebbe essere quasi dimezzata.

Esempio applicativo

Qui la traverse in plastica arrotondate contribuiscono ad aumentare la durata dei cavi

I dettagli del principio di funzionamento

La catena portacavi E6.1 ha dei traversini di apertura che possono essere rimossi lungo il raggio interno ed esterno Questo semplifica l'accesso e l'inserimento dei cavi e dei tubi flessibili nella catena portacavi.

Collaudato igus®

Nuovo meccanismo di apertura a scatto. La serie E61.29 si apre a scatto opzionalmente sul lato sinistro o destro

Esempio applicativo

Riducete drasticamente il tempo di assemblaggio. La possibilità di inserire rapidamente cavi e tubi flessibili fa risparmiare prezioso tempo di assemblaggio e quindi anche denaro.

I dettagli del principio di funzionamento

Traversini arrotondati

Le traverse con profilo interno liscio ideale per cavi ed arrotondate forniscono una lunga durata di cavi e tubi flessibili. La combinazione di plastica con caratteristiche triboelettriche ottimizzate e materiale del rivestimento dei cavi utilizzati risulta essere il migliore abbinamento per la durata dei cavi nelle prove.

Collaudato igus®

Usura del cavo nelle traverse in plastica : Rivestimenti di materiali differenti mostrano i migliori risultati di usura nelle traverse in plastica. Inoltre, rispetto alle traverse in alluminio, non sono soggette a deformazione plastica a causa di forze d'urto esterne.

Esempio applicativo

I separatori interni compatibili con i cavi e i traversini di apertura garantiscono una lunga durata d'esercizio per i cavi e per l'intero sistema di questo plotter su vasta scala.

I dettagli del principio di funzionamento

L'utilizzo della plastica per tutti i componenti della catena portacavi garantisce un comportamento uniforme di tutto il materiale in risposta alle variazioni di temperatura. In questo modo si garantisce una precisione e una dinamica elevate.

Collaudato igus®

Pochi elementi per un montaggio rapido. Anche le tolleranze uniformi e rigide sono standard perché tutti i componenti sono realizzati nello stesso materiale

Esempio applicativo

Le stampanti su vasta scala richiedono una precisione costante. Occorre evitare vibrazioni nel sistema di alimentazione dell'energia che possono verificarsi a causa dell'espansione di materiali non uniformi.

I dettagli del principio di funzionamento

Varietà di cavi

I cavi flessibili usati per le catene portacavi o i robot devono avere caratteristiche speciali per sopportare numerosi cicli, velocità ed accelerazioni elevate e condizioni ambientali complesse. Un altro requisito è la soddisfazione degli standard di sicurezza EMV e degli standard NFPA 79, UL, CSA, VDE, Interbus e Profibus. La gamma di prodotti chainflex® igus® include cavi comando per Catene portacavi, servocavi, cavi motore così come cavi per robot e anche cavi bus, cavi dati, cavi encoder e cavi in fibra ottica

Collaudato igus®

Test avanzati di tutti i cavi chainflex® in movimento

Tutti i cavi chainflex® sono sempre testati in pratica. Ovvero, nella Catena portacavi o in movimento, come nella camera climatica igus® a -40 °C.

Esempio applicativo

Sistemi E6 cablati con cavi chainflex® corrispondenti

Disponibile come cavo abbinato per applicazioni in camera bianca (oltre 800 cavi certificati di Classe 1 o 2 IPA) o per il funzionamento affidabile in qualsiasi direzione. Le macchine e gli impianti devono essere dotati in modo affidabile di media, energia e segnali in ogni singola stazione di lavoro in cui sono richiesti cavi estremamente duraturi e affidabili.

I dettagli del principio di funzionamento

Assemblaggio facile, senza utensili

Tutte le catene portacavi igus® possono essere montate e smontate a mano o con un semplice cacciavite scanalato. In questo modo le maglie della catena possono essere sostituite in qualsiasi momento e in qualsiasi posizione della catena portacavi. Inoltre è possibile accorciare e allungare la catena portacavi.

Collaudato igus®

Montaggio più rapido grazie ai pochi componenti

Il design semplice e il fatto che basta un semplice cacciavite per montarla permette di montare la catena portacavi igus® in modo particolarmente veloce e semplice.

Esempio applicativo

E61.29 nel laboratorio di prova igus®

I test sono impostati e regolati in base a velocità e facilità. Questa è una prova di abrasione che testa l'usura nelle corse lunghe.

I dettagli del principio di funzionamento

Linguette come ammortizzatori acustici

Le linguette sui fissacavi tra le maglie della catena E6.1 assicurano che il rumore di contatto delle maglie sia ammortizzato. Così facendo si riduce drasticamente il profilo di rumore nel raggio della catena portacavi. In combinazione con il passo corto, questo permette all'E6.1 di generare un rumore molto ridotto.

Collaudato igus®

Studio eseguito dal Machine Tools Laboratory and Business Operations (WZL) presso RWTH Aachen su "Prove di vibrazione nelle catene di alimentazione dell'energia". Risultato: Il sistema di alimentazione di energia "E6" di igus® GmbH, Colonia, è caratterizzato da vibrazioni estremamente ridotte e da un funzionamento uniforme.

Esempio applicativo

Funzionamento silenzioso nelle applicazioni su telecamera

Vibrazioni ridotte e funzionamento silenzioso sono aspetti particolarmente importanti nelle applicazioni su telecamere. È necessario evitare vibrazioni nelle immagini e rumori audio fastidiosi.

I dettagli del principio di funzionamento

Senza precarico

Basta ruotare semplicemente le maglie interne per trasformare rapidamente una catena portacavi con pretensionamento in una versione NC. Le versioni NC sono necessarie nelle applicazioni speciali, per esempio nelle applicazioni sospese e in spazi ridotti.

Collaudato igus®

Qui si testano anche prodotti speciali ad es. per trasloelevatori di magazzino. Si testa per esempio il sistema guidelok slimline F che previene l'oscillazione delle Catene portacavi nei trasloelevatori di magazzino.

Esempio applicativo

Il sistema guidelok slimline nello stand igus® in fiera

Le catene portacavi senza flessione sono usate in applicazioni sospese, come dimostrato nelle fiere con il sistema guidelok slimline F.