Bitte wählen Sie Ihren Lieferstandort

Die Auswahl der Länder-/Regionsseite kann verschiedene Faktoren wie Preis, Einkaufsmöglichkeiten und Produktverfügbarkeit beeinflussen.
Mein Ansprechpartner
Standort auswählen

Nach Eingabe Ihrer Postleitzahl nennen wir Ihnen sofort Ihren persönlichen igus® Berater.

CH(DE)

Einzeladern als Energieversorgung

Einzeladerleitungen von igus kommen in den Hochleistungs-Drehzentren von EMAG zum Einsatz

Die vertikalen EMAG-Drehzentren der VMC-Serie sind auch als „Fünfachser“ verfügbar, die das Bearbeiten komplexer Geometrien erlauben. Sie bringen zum Beispiel raumschräge Bohrungen und Flächen in schwere Bauteile ein. Für die Energieversorgung der Spindel ist dies eine Herausforderung. EMAG setzt dabei auf Einzeladerleitungen aus dem chainflex Programm von igus.

Steckbrief

  • Was wurde benötigt: chainflex Leitung CF270 "Spindelleitung", Energieketten
  • Anforderungen: Leistung von 84kW und Stromstärken bis zu 252 A, kaum Bauraum sowie gute Öl-Resistenz
  • Branche: Maschinenbau, Vertrikalbearbeitungsmaschinen
  • Erfolg für den Kunden: hohe Bauraumersparnis bei gleichzeitiger Reduktion der Kosten
EMAG VMC mit CF Spindelleitung Die VMC 450-5 MT ermöglicht die hoch präzise Fünfachsbearbeitung von schweren Bauteilen auf kompaktem Raum.

Problem

Hochpräzise Vertikalbearbeitung in fünf Achsen auf kompaktem Raum: Mit diesem Konzept hat EMAG vor drei Jahren einen echten Erfolg im Markt der Präzisionsbearbeitung gelandet. Die damals vorgestellte VMC 450-5 MT eignet sich für die Bearbeitung von schweren Bauteilen mit Durchmessern bis 700 mm, die auch raumschräge Bohrungen und Flächen aufweisen können. Möglich ist das durch die Erweiterung des Basismodells VMC 450 MT um eine Schwenkachse (B-Achse) mit integrierter Dreh-/ Frässpindel und eine Y-Achse mit integrierter Hauptspindel. Der Vorteil: Hersteller zum Beispiel von Getriebeteilen und -gehäusen für LKWs oder mobile Arbeitsmaschinen brauchen maximal zwei Maschinen statt, wie bisher, vier oder sechs, um ein komplettes Bauteil zu bearbeiten. Das spart Platz, Kosten und verkürzt die Prozesskette.
Ein weiterer Vorteil, der Vertikalbearbeitungsmaschinen ist die Flexibilität. Die Achsen, Wellen und Gehäuse werden in der Regel in mittleren Stückzahlen und großer Varianz gefertigt. Die Rüstzeit ist damit ein entscheidendes Thema. Be- und Entladung können per Roboter oder manuell erfolgen. Optional kann der Anwender ein integriertes Werkzeugmagazin mit bis zu 80 Werkzeugen ordern.
Im Zuge der Entwicklung der VMC 450-5 MT hatten die Elektrokonstrukteure auch die nicht ganz einfache Aufgabe zu lösen, die im eigenen Hause entwickelte Hochleistungsspindel mit Energie und Signalen zu versorgen. Der Spindelmotor leistet 84 kW, für die Leitungen ist kaum Platz und bei den Beschleunigungsvorgängen werden Stromstärken bis 252 A erreicht.
Hinzu kommt, dass sich die Spindel bei den Vertikaldrehmaschinen unterhalb von Werkstück und Werkzeug befindet. Die beweglichen Leitungen müssen somit gut gegen Späne und Öl geschützt ein.
Zuletzt muss die Spindelleitung auch besonders belastbar und hochwertig sein. So bedeutet der Ausfall einer Motorleitung, dass ein Autstausch stattfinden muss, der aufgrund der sehr kompakten Bauweise einen ganzen Tag Stillstand bedeuten würde.

Lösung

Unter diesen Voraussetzungen lag es nahe, die Energiezuführung zur Spindel ausschließlich mit Einzeladern zu realisieren. Die Logik dieser Entscheidung wird umso deutlicher, wenn man sich die Alternative - eine vieradrige Motorlietung mit einem Querschnitt von 4G10 mm2 - vor Augen führt. Eine solche Leitung lässt sich in dem vorhandenen Bauraum gar nicht verlegen, und ihr Biegeradius wäre auch zu groß.
Allerdings gibt es in der Elektrotechnik Vorbehalte gegenüber dieser Art der Energieversorgung, weil sich die Adern beziehungsweise Leitungen gegenseitig beeinflussen können. Die Leitungen aus der Serie CF270 des chainflex Programms von igus sind aber genau für diesen Einsatzfall entwickelt sowie für bewegliche Anwendungen. Sie erreichen extrem hohe Standzeiten, was für für EMAG und die Nutzer der EMAG-Maschinen von großer Bedeutung ist. Da im Werkzeugmaschinenbau die Kosten immer eine Rolle spielen, hat igus zwar das Prinzip der Einzeladerleitungen aus dem Kranbau übernommen, aber zugleich die Kosten reduziert.
Das Ergebnis: Die chainflex CF270.UL.D mit PUR-Mantel, die im Markt inzwischen die Bezeichung als „Spindelleitung“ trägt. Sie ist unter anderem ölbeständig und kerbzäh, was ein großer Vorteil in der öligen Umgebung einer Werkzeugmaschine mit ihren vielen Metallkanten ist. Die UL-Zulassung für den Weltmarkt ist natürlich auch hier vorhanden und auch preislich kann dieser Leitungstyp überzeugen.
In den Maschinen der VMC-Baureihe verwendet EMAG die Einzeladerleitungen bis zu einem Querschnitt von 50 mm2, in Sonderfällen bis 70 mm2. Dazu leistet auch die Werkstoffauswahl einen Beitrag. Der Außenmantel ist aus hochwertigem PUR gefertigt. Für die Aderisolation unterhalb der Schirmung kommt TPE zum Einsatz. Hiermit wird die Temperaturfestigkeit der Leitung erhöht, was der dauerhaften hohen Belastung hochdynamischer Spindeln Rechnung trägt.

„Sollte eine Motorleitung ausfallen und ein Austausch steht an, bedeutet das wegen der sehr kompakten Bauweise einen Tag Stillstand. Deshalb ist eine hochwertige und belastbare Spindelleitung ein wichtiges Konstruktionsmerkmal."

Markus Pannicke, Lead-Engineer Kabel und Leiter bei EMAG Leipzig
chainflex Leitungen Mehraderleitung (oben) oder Einzeladern (unten)? Für EMAG gibt es gute Gründe, auf Einzeladern zu setzen.
Leitungen Einzeladern Auch die nicht beweglichen Leitungen der USC-Maschinen sind als Einzeladern ausgeführt.

Sicherheit dank Garantie und Lebensdauerberechnung

Aufgrund der über 25-jährigen Praxiserfahrung und auch dank unzähliger Tests im 3.800 m² großen Testlabor in Köln, gibt igus seit über fünf Jahren als einziger Hersteller am Markt auf sein chainflex Leitungsprogramm eine Garantie von 36 Monaten, beziehungsweise bis zu 40 Millionen Doppelhübe. Außerdem lässt sich über den Online-Lebensdauerrechner die über die Garantie hinaus zu erwartende Lebensdauer der chainflex Leitungen ermitteln. Die Lösung mit der Spindelleitung CF270.UL.D bedeutet im Fall von EMAG eine hohe Bauraumersparnis bei gleichzeitiger Reduktion der Kosten. Dank der umfassenden und belastbaren Garantie von igus komplett ohne Risiko für EMAG.
chainflex Leitungen im Schaltschrank Blick in den Schaltschrank. Gut zu sehen: die orangen chainflex Leitungen CF270.UL.D.
Energiekette An mehreren Achsen der VMC-Drehzentren kommen igus Energieketten zum Einsatz.



The terms "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "RCYL", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "tribotape", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" are legally protected trademarks of the igus® GmbH/ Cologne in the Federal Republic of Germany and where applicable in some foreign countries. This is a non-exhaustive list of trademarks (e.g. pending trademark applications or registered trademarks) of igus GmbH or affiliated companies of igus in Germany, the European Union, the USA and/or other countries or jurisdictions.

igus® GmbH points out that it does not sell any products of the companies Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM,Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber and all other drive manufacturers mention on this website. The products offered by igus® are those of igus® GmbH